Governo do Distrito Federal
Maria da Penha ONLINE Governo do Distrito Federal
22/12/20 às 16h33 - Atualizado em 24/01/25 às 14h31

PASSO A PASSO PARA MATRÍCULA DE TRADUTOR E INTÉRPRETE PÚBLICO

Segue o passo a passo para realizar o processo de matrícula:

 

1ª Etapa – Gerar taxa DAR: Acesse o site https://portalservicos.jucis.df.gov.br.

 

  • Na página inicial, selecione: “Outros Serviços”/“Guia de Arrecadação”/“Leiloeiro e Tradutor”/“Processos”.
  • Escolha o Ato 401 e gere a guia para pagamento.
  • Realize o pagamento e aguarde a compensação para dar continuidade ao processo.

 

2ª Etapa Acessar o Portal de Serviços:

 

 

     2.1) Preencher o Requerimento:

  • Complete os campos com os dados obrigatórios:
  • Dados Pessoais (incluindo idiomas para os quais solicita a matrícula).
  • Endereço Residencial.
  • Declarações Obrigatórias (selecionando as declarações em aberto).

 

2.2) Anexar Documentos Obrigatórios, os Seguintes Documentos Devem Ser Anexados no Sistema no Formato PDF/A:

 

  • Documento de identidade, CPF e comprovante de residência.
  • Foto 3×4.
  • Diploma de formação em curso superior completo em qualquer área do conhecimento.

 

  • Certificado de proficiência no idioma pretendido traduzido:
  • Deve atender ao nível C2 do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas.
  • Tradução por tradutor público juramentado, devidamente legalizada ou apostilada, conforme o caso.
  • Deve conter mecanismos para verificar sua autenticidade e ser emitido por instituição certificadora reconhecida.

 

  • Certidões negativas:
  • Certidão de quite e criminal da Justiça Eleitoral.
  • Certidões negativas expedidas pela Justiça Federal (cível e criminal de 1º e 2º grau), estadual e do Distrito Federal (cível, criminal e falência de 1ª e 2ª instâncias), (Certidão Negativa de Títulos Protestados. A JUCIS DF não aceita Certidão Especial Estadual do TJDFT).
  • Obs: Em caso de certidões positivas, anexar as certidões de objeto e pé, junto com documentos dos respectivos processos judiciais.

 

 

2.3) Atenção: Nenhum documento encaminhado em PDF para análise poderá ter assinatura manuscrita ou digital, pois a assinatura nos documentos, ocorre pelo GOV.BR/Portal de Serviços.

 

 2.4) Aguardar a Decisão da Junta Comercial:

  • O processo pode ser deferido, indeferido ou ficar em exigência.
  • Em caso de deferimento:
  • O sistema gerará o Termo de Compromisso, que deverá ser assinado via GOV.BR.
  • Após a assinatura, será gerado o certificado de matrícula.
  • O usuário será notificado por e-mail em cada etapa importante do processo.

 

Clique aqui e acesse o manual de Matricula de Tradutor e Intérprete Público.